English · Español
Descarga el curso como libro¶
Todo el currículo — la teoría de cada fase, los ejemplos resueltos, los laboratorios, los breaks y los quizzes — se publica también como libros offline para que puedas estudiar sin navegador: en un lector de e-books (EPUB), en una tablet (PDF) o en papel. Cada fase es un capítulo; cada archivo de teoría/lab/break/quiz es una sección. Lleva incorporado un índice con enlaces, números de página y cabeceras.
Archivos¶
| Formato | Idioma | Ideal para | Descarga |
|---|---|---|---|
| English | Tablet / impresión — A4 fijo | lynx-cortex-en.pdf | |
| Español | Tablet / impresión — A4 fijo | lynx-cortex-es.pdf | |
| EPUB | English | Lectores de pantalla pequeña — texto adaptable | lynx-cortex-en.epub |
| EPUB | Español | Lectores e-ink — texto adaptable | lynx-cortex-es.epub |
Los libros se sirven directamente desde este sitio. CI los construye una vez (el
workflow release-books) y luego el deploy de docs los incorpora al sitio
publicado — son artefactos regenerables, nunca versionados en el repositorio.
Constrúyelos en local con just books si trabajas sin conexión (abajo).
¿Cuál elijo?
Un lector e-ink pequeño → lleva el EPUB: el texto se adapta a la pantalla y las ecuaciones van incrustadas como imágenes vectoriales nítidas. Una tablet → lleva el PDF: la maquetación, las tablas y los márgenes están compuestos para una pantalla mediana.
Qué contiene¶
- Las 42 fases, en orden del currículo, cada una un capítulo con su teoría, laboratorios, breaks y quizzes.
- Las matemáticas van compuestas e incrustadas como imágenes vectoriales, así que cada ecuación se ve igual en cualquier lector — sin instalar fuentes y sin JavaScript.
- Ejemplos resueltos, listados de código y tablas se trasladan literalmente.
- Un índice con enlaces (PDF: con números de página; EPUB: como navegación nativa) hasta el nivel de sección.
Limitaciones honestas¶
Estos libros se generan a partir del mismo Markdown del sitio, con algunos compromisos inevitables para la lectura offline:
- Los widgets interactivos (el explorador de softmax en vivo, el buffer de bytes, el heatmap de attention, etc.) solo funcionan online — su prosa explicativa se queda, pero el juguete en sí se omite. Usa el curso web para esos.
- Un puñado de diagramas escritos en Mermaid se muestran como su listado de origen (necesitan un navegador para dibujarse).
- Los laboratorios asumen una máquina para la parte de código; en papel aún puedes hacer las derivaciones, los ejemplos a mano y los quizzes.
Reconstrúyelos tú mismo¶
El generador vive en scripts/build_books.py (notas de diseño en
scripts/BUILD_BOOKS_BLUEPRINT.md). CI publica esos mismos cuatro archivos en la
release books de GitHub mediante el workflow Release books
(.github/workflows/release-books.yml) — son artefactos regenerables, fuera del
historial de git.